Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Freiheitsgefühl (n.)
    الشعور بالحرية
    relevante Treffer
    die Ungezwungenheit (n.)
    حُرية
    das Recht auf Freiheit (n.) , {Recht}
    الحق في الحرية {قانون}
    die Freiheit (n.) , [pl. Freiheiten]
    حُرِّيَّة [ج. حريات]
    das Gefühl der Liebe (n.)
    شعور الحب
    das Spannungsgefühl (n.) , {Med}
    الشعور بالشدّ {طب}
    die Wahrnehmung (n.) , [pl. Wahrnehmungen]
    شُعُورٌ
    das Empfinden (n.)
    شُعُورٌ
    die Empfindung (n.) , [pl. Empfindungen]
    شُعُورٌ
    die Gefühlsregung (n.)
    شُعُور
    das Gefühl (n.) , [pl. Gefühle] , {com.}
    شُعُورٌ {اتصالات}
    das Unbewusstsein (n.) , {Med}
    لا شعور {طب}
    das Mundgefühl (n.)
    شعور الفم
    die Freiheitsstatue (n.)
    تمثال الحرية
    die Freizügigkeit (n.) , {,Pol}
    حرية التنقل {عامة،سياسة}
    Freiheit erhalten
    نيل الحرية
    die Vertragsfreiheit (n.) , form., Sing., {Recht}
    حرية التعاقد {قانون}
    die Reisefreiheit (n.)
    حرية السفر
    die Entscheidungsfreiheit (n.)
    حرية الاختيار
    die Unfreiheit (n.)
    افتقار للحرية
    die Quellenfreiheit (n.)
    حرية المصدر
    der Platz der Freiheit
    ساحة الحرية
    die finanzielle Freiheit
    الحرية المالية
    die Freiheitssicherung (n.)
    حماية الحرية
    die Kunstfreiheit (n.)
    حرية فنية
    die Narrenfreiheit (n.) , {Pol}
    الحرية الحمقاء {سياسة}
    die Redefreiheit (n.) , [pl. Redefreiheiten]
    حرية التعبير
    die Meinungsfreiheit (n.) , [pl. Meinungsfreiheiten]
    حرية التعبير
    die Gewerbefreiheit (n.)
    حرية اقتصادية
    die Niederlassungsfreiheit (n.) , {Recht,Pol}
    حرية التنقل {قانون،سياسة}